Hebrew Prayer for Members of the Israel Defense Force
The Prayer for
The Israel Defense Forces
IDF Chief Cantor Shai Abramson
The Prayer for
The Israel Defense Forces
Hebrew with English subtitles
Nerya Granot
The Prayer for
The Israel Defense Forces
Pirchei Yerushalayim
Prayer for Members of the Israel Defense Force
in English
He Who blessed our forefathers Abraham, Isaac and Jacob
- may He bless the fighters of the Israel Defense Force,
who stand guard over our land and the cities of our God from
the border of the Lebanon to the desert of Egypt, and from
the Great Sea unto the approach of the Aravah, on the land,
in the air, and on the sea.
May Hashem cause the enemies who rise up against us to be
struck down before them. May the Holy One, Blessed is He,
preserve and rescue our fighting men from every trouble and
distress and from every plague and illness, and may He send
blessing and success in their every endeavor.
May He lead our enemies under their sway and may He grant
them salvation and crown them with victory. And may there be
fulfilled for them the verse:
For it is Hashem, your God, Who goes with you to battle your
enemies for you to save you.
Now let us respond: Amen.
Prayer for The Israel Defense Forces
in Russian
Молитва-благословение за солдат ЦАХАЛа
«Тот, Кто благословил наших отцов Авраама, Ицхака и Яакова, да благословит Он бойцов Aрмии Обороны Израиля, которые стоят на страже нашей страны и городов Г-спода от границ Ливана до пустыни египетской и от великого моря до степей, — на суше, в воздухе и на море.
Пусть даст нам Б-г увидеть наших врагов, нападающих на нас, разбитыми и поверженными перед ними. Всесильный, благословен Он, да сбережет их и спасет их от всех бед и несчастий, от всех бедствий и болезней, и да ниспошлет им благословение и удачу во всех праведных деяниях их рук. Да покорит Он их врагов перед ними, и увенчает их венцом спасения и короной победы. И пусть исполнится сказанное в святом Писании: «Ибо Г-сподь, Б-г ваш, идет с вами, чтобы сражаться за вас с вашими врагами, дабы помочь вам» - и скажем: «Амен.»
Prayer for The Israel Defense Forces
in French
Prière pour les soldats de Tsahal
Que Celui qui a béni nos ancêtres Abraham, Isaac et Jacob, bénisse les soldats de l'Armée de défense d'Israël qui défendent, au sol, dans les airs et sur mer, notre terre et ses saintes villes, des confins du Liban au désert d'Egypte et de la Méditerranée à l'Arava.
Qu'Il mette en déroute nos ennemis qui se dressent contre nous.
Que le Saint béni soit-Il protège nos soldats de la détresse et de l'angoisse, des blessures et des maladies.
Qu'Il anéantisse pour eux ceux qui nous haïssent.
Qu'Il ceigne nos soldats de la couronne de la victoire, du diadème triomphal.
Ainsi se réalisera le verset : "Car c'est l'Eternel, votre Dieu, qui marche avec vous, afin de combattre pour vous contre vos ennemis et de vous procurer la victoire. "
Et disons Amen.
French Source:
https://www.consistoire.org/israel/
Prayer for The Israel Defense Forces
in Spanish
Invocando la protección de Dios para los miembros de las Fuerzas de Defensa de Israel.
Quien bendijo a nuestros patriarcas, Abraham, Itzjak y Iaacov, bendiga a los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel, quienes cuidan nuestra tierra y las ciudades de nuestro Dios, desde la frontera con el Líbano hasta el desierto de Egipto, y desde el Gran Mar hasta la Aravá, por tierra, por aire y por mar.
Que Dios haga que los enemigos que se levantan en nuestra contra sean fulminados delante de nuestros soldados. Que el Santo, Bendito sea, proteja y libere a nuestros soldados de todo problema y peligro, de toda plaga y enfermedad, y que les conceda bendiciones y éxito en cada una de sus acciones.
Que Él disponga que nuestros soldados derroten a nuestros enemigos, y que los corone con la diadema de la salvación y la corona de la victoria. Y que se cumpla para ellos el versículo: “Porque Hashem tu Dios está contigo; Él peleará en favor tuyo y te dará la victoria sobre tus enemigos”.
Y ahora respondamos: Amén.
Spanish Source:
https://www.consistoire.org/israel/
Please Click on an Icon
and Share this Page
Thank You!!
Click to share by email:
Prayer for the IDF in Hebrew, English, Russian, French, Spanish
Prayers
Hatikva
Israel's National Anthem
Israel Resources
JR Links
JR Home
|
|
The Prayer for
The Israel Defense Forces
IDF Chief Cantor Shai Abramson
The Prayer for
The Israel Defense Forces
Hebrew with English subtitles
Nerya Granot
The Prayer for
The Israel Defense Forces
Pirchei Yerushalayim
Prayer for Members of the Israel Defense Force
in English
|
He Who blessed our forefathers Abraham, Isaac and Jacob - may He bless the fighters of the Israel Defense Force, who stand guard over our land and the cities of our God from the border of the Lebanon to the desert of Egypt, and from the Great Sea unto the approach of the Aravah, on the land, in the air, and on the sea. May Hashem cause the enemies who rise up against us to be struck down before them. May the Holy One, Blessed is He, preserve and rescue our fighting men from every trouble and distress and from every plague and illness, and may He send blessing and success in their every endeavor. May He lead our enemies under their sway and may He grant them salvation and crown them with victory. And may there be fulfilled for them the verse: For it is Hashem, your God, Who goes with you to battle your enemies for you to save you. Now let us respond: Amen. |
Prayer for The Israel Defense Forces
in Russian
|
Молитва-благословение за солдат ЦАХАЛа
«Тот, Кто благословил наших отцов Авраама, Ицхака и Яакова, да благословит Он бойцов Aрмии Обороны Израиля, которые стоят на страже нашей страны и городов Г-спода от границ Ливана до пустыни египетской и от великого моря до степей, — на суше, в воздухе и на море.
|
Prayer for The Israel Defense Forces
in French
|
Prière pour les soldats de Tsahal Que Celui qui a béni nos ancêtres Abraham, Isaac et Jacob, bénisse les soldats de l'Armée de défense d'Israël qui défendent, au sol, dans les airs et sur mer, notre terre et ses saintes villes, des confins du Liban au désert d'Egypte et de la Méditerranée à l'Arava.
Qu'Il mette en déroute nos ennemis qui se dressent contre nous.
Qu'Il ceigne nos soldats de la couronne de la victoire, du diadème triomphal. Et disons Amen.
French Source: Prayer for The Israel Defense Forces
|
|
Invocando la protección de Dios para los miembros de las Fuerzas de Defensa de Israel. Quien bendijo a nuestros patriarcas, Abraham, Itzjak y Iaacov, bendiga a los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel, quienes cuidan nuestra tierra y las ciudades de nuestro Dios, desde la frontera con el Líbano hasta el desierto de Egipto, y desde el Gran Mar hasta la Aravá, por tierra, por aire y por mar. Que Dios haga que los enemigos que se levantan en nuestra contra sean fulminados delante de nuestros soldados. Que el Santo, Bendito sea, proteja y libere a nuestros soldados de todo problema y peligro, de toda plaga y enfermedad, y que les conceda bendiciones y éxito en cada una de sus acciones. Que Él disponga que nuestros soldados derroten a nuestros enemigos, y que los corone con la diadema de la salvación y la corona de la victoria. Y que se cumpla para ellos el versículo: “Porque Hashem tu Dios está contigo; Él peleará en favor tuyo y te dará la victoria sobre tus enemigos”. Y ahora respondamos: Amén.
Spanish Source:
Click to share by email: Prayer for the IDF in Hebrew, English, Russian, French, Spanish Prayers
HatikvaIsrael's National Anthem
Israel Resources
JR Links
JR Home |