Kach Holchim Hashotlim - Animation (m&f) |
Kach Holchim Hashotlim - Rinat and Friends |
Kach Holchim Hashotlim - Class and Teacher (f) |
Kach Holchim Hashotlim - Various Artists (m&f) |
Kach Holchim Hashotlim - Geula Gil (f) |
Kach Holchim Hashotlim - Yedidya Admon (f) |
Kach Holchim Hashotlim - Amir Dadon |
Kach Holchim Hashotlim - 1940's European Kids Choirs |
Kach Holchim Hashotlim - 3 Year Old Girl and Friends |
Kach Holchim Hashotlim - Shir Deutch (rock version) |
Kach Holchim Hashotlim - Ruti (f) |
Kach Holchim Hashotlim - Instrumental with Hebrew subtitles |
Kach Holchim Hashotlim - Instrumental with Hebrew subtitles |
כָּךְ הוֹלְכִים הַשּׁוֹתְלִים
כָּךְ הוֹלְכִים הַשּׁוֹתְלִים: רֹן בַּלֵּב וְאֵת בַּיָּד, מִן הָעִיר וּמִן הַכְּפָר, מִן הָעֵמֶק, מִן הָהָר - בְּט"וּ בִּשְׁבָט! בְּט"וּ בִּשְׁבָט! לָמָּה בָּאתֶם, הַשּׁוֹתְלִים? נַךְ בַּקַּרְקַע וּבַצֹּר, וְגוּמוֹת סָבִיב נַחְפֹּר בֶּהָרִים וּבַמִּישׁוֹר - בְּט"וּ בִּשְׁבָט! בְּט"וּ בִּשְׁבָט! מַה יְּהֵא פֹּה, הַשּׁוֹתְלִים? שְׁתִיל יָבוֹא בְּכָל גּוּמָה, יַעַר עַד יִפְרֹשׂ צִלּוֹ, עַל אַרְצֵנוּ עֲגוּמָה - בְּט"וּ בִּשְׁבָט! בְּט"וּ בִּשְׁבָט! |
Kach Holchim Hashotlim Kach holchim hashotlim ron balev ve'et bayad min ha'ir umin hak'far, min ha'emek, min hahar bet"u bish'vat, bet"u bish'vat. Lamah batem, hashotlim? nach hakarka uvatzar regumot s'viv nech'far baharim uvamishor bet"u bish'vat, bet"u bish'vat. Mah y'he po, hashotlim? Sh'til yavo bechol gumah ya'ar ad yif'ros tzilo al artzeinu agumah bet"u bish'vat, bet"u bish'vat. |
Thus Walk the Planters Thus walk the planters song in the heart, spade in hand from the city and from the village, from the valley, from the mountain on Tu Bishvat, on Tu Bishvat. What has brought you planters here? We strike the soil and the harvest dig the marshes all around in the mountain and the plain on Tu Bishvat, on Tu Bishvat. What will be here, planter? Seedling will come in each hole uncover until it spreads its shade over our depressed land on Tu Bishvat, on Tu Bishvat. |
|
|
|
|
|