Adir bimlucha, bachur kahalcha, g’dudav yomru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Dagul bimluchah, hadur kahalachah, vatikav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Zakai bimluchah, chasin kahalachah taf’srav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Yachid bimluchah, kabir kahalachah limudav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Moshail bimluchah, nora kahalachah savivav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Anav bimluchah, podeh kahalachah, tzadikav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Kadosh bimluchah, rachum kahalachah shinanav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
Takif bimluchah, tomaich kahalachah t’mimav yom’ru lo: l’cha u’l’cha, l’cha ki l’cha, l’cha af l’cha, l’cha Adonai hamamlachah, Ki lo na’eh, ki lo ya’eh.
English translation of Ki Lo Naeh
Because It Is Proper for Him
Because it is proper for Him,
because it befits Him.
Mighty in sovereignty, rightly select.
His minions say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours, Adonai, is sovereignty!”
Exalted in sovereignty, rightly glorious.
His faithful ones say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours, Adonai,
is sovereignty!”
Blameless in sovereignty, rightly powerful.
His generals say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours, Adonai,
is sovereignty!”
Singular in sovereignty, rightly strong.
His learned ones say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours,
Adonai, is sovereignty!”
Exalted in sovereignty, rightly awesome.
Those who surround Him say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours,
Adonai, is sovereignty!”
Humble in sovereignty, rightly saving.
His righteous ones say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours, Adonai,
is sovereignty!”
Holy in sovereignty, rightly merciful.
His multitudes say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours, Adonai,
is sovereignty!”
Strong in sovereignty, rightly supportive.
His perfect ones say to Him:
“Yours and Yours, Yours because it is Yours,
Yours and only Yours- Yours, Adonai,
is sovereignty!”
Translation by Eve Levavi
Please Click on the Icons to Share this Page.
Thank You!!
Passover Videos
