הִנֵּה מִתְחַלֶּפֶת לָהּ שָׁנָה וְלִכְבוֹדָהּ
אָסַפְנוּ מֵרַחֲבֵי הַמְּדִינָה
מִלִּים יָפוֹת וְצִיּוּרִים נֶחְמָדִים
שֶׁנִּכְתְּבוּ וְנִצְבְּעוּ בִּידֵי יְלָדִים
בַּבְּרָכוֹת שֶׁלָּהֶם מָצָאנוּ תִּקְוָה
לְשָׁנָה חֲדָשָׁה, יוֹתֵר טוֹבָה
A new year is changing and in her honor
we have collected from all over the country
beautiful words and nice drawings
written and painted by children
With their blessings we have found hope
for a new, better year.
שָׁנָה שֶׁל שָׁלוֹם
שֶׁנַּחֲזֹר הַבַּיְתָה
אֲבִיגַיִל בִּיטוֹן, בַּת 7, קִרְיַת שְׁמוֹנָה
A Year of Peace
May We Return Home
Avigail Biton, 7 years old, Kiryat Shmona
שָׁנָה שֶׁל בְּשׂוֹרוֹת טוֹבוֹת
תָּמִי, בַּת 7 ,בְּנֵי בָּרָק
A Year of Good News
Tami, 7 years old, Bnei Brak
שָׁלוֹם כִּתָּה א
שָׁנָה שֶׁל הַתְחָלוֹת מְרַגְּשׁוֹת
הַרְאֵל אֱלִימֶלֶךְ, בֶּן 6, בְּאֵר טוּבְיָה
Hello First Grade
A year of exciting beginnings
Harel Elimelech, 6 years old, Be'er Tuvia
שָׁנָה אֹשֶׁר וַחֲבֵרוּת
לְכָל הַיְּלָדִים!
גִּיל שְׁמִילוֹבִיץ', בַּת 7, נְתִיב הַעֲשָׁרָה
A Year of Happiness and Friendship
to All the Chidren!
Gil Shmilovich, 7 years old, Netiv HaAsara
שָׁנָה שֶׁל אַהֲבָה
יַעֲרָה מִזְרָחִי, בַּת 7, כְּפָר יוֹנָה
A year of Love
Yaara Mizrachi, 7 years old, Kfar Yona
שָׁנָה שֶׁל אֹשֶׁר
שָׁנָה טוֹבָה
לִירוּי מִזְרָחִי, בֶּן 9, תֵּל אָבִיב
A year of Happiness
Have a Good Year
Leroy Mizrachi, 9 years old, Tel-Aviv
שָׁנָה מְלֵאָה בְּאֹשֶׁר בְּרִיאוּת וּבְהַצְלָחוֹת
שִׁיר פְּרַאלְטָה, בֶּן 11, קִבּוּץ מְבוֹא חַמָּה
A Year of Happiness, Health and Success
Shir Peralta, 11 years old, Kibbutz Mevo Hama
שָׁנָה שֶׁל שָׁלוֹם
גַּיְא קְנֶדְלְשְׁטֵיְן, בֶּן 9, מוֹשַׁב מֵישָׁר
A Year of Peace
Guy Kendelstein, 9 years old, Kfar Meishar
Please Click on an Icon and Share this Page Thank You!! |
|
|