This page lists 15 unique videos of the Chanukah song.
Depending on your Internet speed and Youtube response,
it may take up to 30 seconds to load all 15 video preview images.
Below the videos are the Hebrew lyrics,
an English transliteration and an English translation.
Mi yemaleil g'vurot Yisrael?
Otan mi yimneh?
Hein bechol dor yakum hagibor
Go-eil ha-am.
Sh'ma! Bayamim ha-heim
Bazman hazeh,
Maccabi moshi'a ufodeh.
Uv-yameinu kol am Yisrael,
Yit-acheid, yakum veyiga-eil.
English translation of Mi Yimalel
Who Can Retell?
Who can retell the things that befell us,
Who can count them?
In every age, a hero or sage
Came to our aid.
Listen!
In days of yore in Israel's ancient land
Brave Maccabeus led the faithful band
But now all Israel must as one arise
Redeem itself through deed and sacrifice.
Please Click on the Icons to Share this Page.
Thank You!!
Chanukah Videos
